[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” background_color=”#2E5976″ custom_padding=”20px||20px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.0″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” header_text_align=”center” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”62px” global_colors_info=”{}”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Ce site web est exploit\u00e9 par J.A. RCR et Premiers Soins (J.A. RCR). Tout au long du site, les termes “nous”, “notre” et “nos” se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 J.A. RCR. J.A. RCR propose ce site web, y compris toutes les informations, outils et services disponibles sur ce site, \u00e0 vous, l’utilisateur, en fonction de votre acceptation de tous les termes, conditions, politiques et avis \u00e9nonc\u00e9s ici.<\/p>\n
En visitant notre site et\/ou en achetant quelque chose chez nous, vous participez \u00e0 notre “Service” et acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes (“Conditions de service”, “Conditions”), y compris les conditions et politiques suppl\u00e9mentaires r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es ici et\/ou disponibles par lien hypertexte. Ces Conditions de service s’appliquent \u00e0 tous les utilisateurs du site, y compris, sans limitation, les utilisateurs qui sont des navigateurs, des vendeurs, des clients, des marchands et\/ou des contributeurs de contenu.<\/p>\n
Veuillez lire attentivement ces Conditions de service avant d’acc\u00e9der ou d’utiliser notre site web. En acc\u00e9dant ou en utilisant une partie quelconque du site, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions de service. Si vous n’acceptez pas tous les termes et conditions de cet accord, vous ne pouvez pas acc\u00e9der au site web ou utiliser aucun service. Si ces Conditions de service sont consid\u00e9r\u00e9es comme une offre, l’acceptation est express\u00e9ment limit\u00e9e \u00e0 ces Conditions de service.<\/p>\n
En acceptant ces Conditions de service, vous confirmez \u00eatre au moins majeur dans votre \u00c9tat ou province de r\u00e9sidence, que vous n’utiliserez pas nos produits \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es et que vous ne transmettrez pas de vers ou de virus ni aucun code de nature destructrice. Une violation de l’une quelconque des Conditions entra\u00eenera une r\u00e9siliation imm\u00e9diate de vos Services.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||25px||false|false” custom_padding=”||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Aucun remboursement ne sera accord\u00e9 sur les articles de la boutique.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”45px” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||20px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Toutes les commandes peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es au 43 rue Fran\u00e7ois, Petit-Rocher Ouest, NB E8J 1X4, une fois la disponibilit\u00e9 confirm\u00e9e. Vous pouvez \u00e9galement choisir de faire exp\u00e9dier votre commande pr\u00e9pay\u00e9e \u00e0 vos frais.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Les paiements sont requis pour confirmer l\u2019inscription.<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n Annulation \u00e0 plus de 7 jours avant le cours<\/span> : Remboursement moins des frais d\u2019annulation de 10 $<\/em>.<\/p>\n Annulation entre 6 jours et 48 heures avant le cours<\/span> : Aucun remboursement. Frais de 10\u202f$ pour reprogrammer<\/em>.<\/p>\n Annulation moins de 48 heures avant le cours<\/span> : Aucun remboursement. Frais de 25\u202f$ pour reprogrammer<\/em>.<\/p>\n Annulation le jour m\u00eame ou absence sans pr\u00e9avis (\u00ab no show \u00bb)<\/span>: Aucun remboursement et le co\u00fbt de la formation sera factur\u00e9.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||25px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Service, l’utilisation du Service, ou l’acc\u00e8s au Service ou tout contact sur le site web par lequel le service est fourni, sans notre autorisation \u00e9crite expresse.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”45px” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||20px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n J.A. RCR et Premiers Soins s’engagent \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des participants lors de leur formtation. Nous vous recommandons de consulter votre m\u00e9decin avant de participer si vous pr\u00e9sentez actuellement ou par le pass\u00e9 l’une des conditions suivantes :<\/p>\n Nos formations peuvent impliquer des activit\u00e9s telles que :<\/p>\n Des photos prises lors de votre cours peuvent \u00eatre publi\u00e9es sur des sites web publics. En acceptant ces termes et conditions, vous autorisez l’utilisation de votre image sur ces sites web.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous ne sommes pas responsables si les informations mises \u00e0 disposition sur ce site ne sont pas pr\u00e9cises, compl\u00e8tes ou \u00e0 jour. Le mat\u00e9riel sur ce site est fourni \u00e0 titre d’information g\u00e9n\u00e9rale seulement et ne devrait pas \u00eatre utilis\u00e9 comme seule base pour prendre des d\u00e9cisions sans consulter des sources d’information primaires, plus pr\u00e9cises, plus compl\u00e8tes ou plus opportunes. Toute confiance accord\u00e9e au mat\u00e9riel sur ce site se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Les prix de nos produits sont sujets \u00e0 changement sans pr\u00e9avis. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou d’interrompre le Service (ou toute partie ou contenu de celui-ci) \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Vous acceptez de fournir des informations de facturation et de compte actuelles, compl\u00e8tes et pr\u00e9cises pour tous les achats effectu\u00e9s dans notre magasin. Vous acceptez de mettre \u00e0 jour rapidement votre compte et vos autres informations, y compris votre adresse e-mail et les num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit ainsi que les dates d’expiration, afin que nous puissions finaliser vos transactions et vous contacter au besoin. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter notre Politique d\u2019annulation.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n En plus des autres interdictions \u00e9nonc\u00e9es dans les Conditions de service, il vous est interdit d’utiliser le site ou son contenu : (a) \u00e0 des fins illicites ; (b) pour solliciter autrui \u00e0 commettre ou participer \u00e0 des actes ill\u00e9gaux ; (c) pour violer les r\u00e8glements, lois ou ordonnances internationaux, f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux ou \u00e9tatiques, ou locaux ; (d) pour porter atteinte \u00e0 nos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d’autrui ; (e) pour harceler, abuser, insulter, nuire, diffamer, calomnier, d\u00e9nigrer, intimider ou discriminer en fonction du genre, de l’orientation sexuelle, de la religion, de l’origine ethnique, de la race, de l’\u00e2ge, de l’origine nationale ou du handicap ; (f) pour soumettre des informations fausses ou trompeuses ; (g) pour t\u00e9l\u00e9charger ou transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant pouvant affecter de quelque mani\u00e8re que ce soit la fonctionnalit\u00e9 ou le fonctionnement du Service ou de tout site web connexe, d’autres sites web ou Internet ; (h) pour collecter ou suivre les informations personnelles d’autrui ; (i) pour envoyer des spams, p\u00eacher, faire du hame\u00e7onnage, pr\u00e9texter, araigner, explorer ou gratter ; (j) \u00e0 des fins obsc\u00e8nes ou immorales ; ou (k) pour interf\u00e9rer avec ou contourner les fonctionnalit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 du Service ou de tout site web connexe, d’autres sites web ou Internet. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre fin \u00e0 votre utilisation du Service ou de tout site web connexe pour avoir enfreint l’une des utilisations interdites.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous ne garantissons pas, ne repr\u00e9sentons pas ou ne certifions pas que votre utilisation de notre service sera ininterrompue, opportune, s\u00e9curis\u00e9e ou exempte d’erreurs. Nous ne garantissons pas que les r\u00e9sultats pouvant \u00eatre obtenus par l’utilisation du service seront pr\u00e9cis ou fiables. Vous convenez que de temps \u00e0 autre, nous pouvons retirer le service pour des p\u00e9riodes ind\u00e9termin\u00e9es ou annuler le service \u00e0 tout moment, sans vous en informer. Vous convenez express\u00e9ment que votre utilisation, ou l’incapacit\u00e9 d’utiliser, le service est \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Vous acceptez d’indemniser, de d\u00e9fendre et de prot\u00e9ger J.A. RCR et Premiers Soins, ainsi que notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, filiales, affili\u00e9s, partenaires, dirigeants, administrateurs, agents, entrepreneurs, conc\u00e9dants, fournisseurs de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employ\u00e9s, de toute r\u00e9clamation ou demande, y compris des honoraires raisonnables d’avocat, formul\u00e9e par un tiers en raison de ou d\u00e9coulant de votre violation de ces Conditions de service ou des documents qu’elles incorporent par r\u00e9f\u00e9rence, ou de votre violation de toute loi ou des droits d’un tiers.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Dans le cas o\u00f9 une disposition de ces Conditions de service est jug\u00e9e ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable, ladite disposition sera n\u00e9anmoins ex\u00e9cutoire dans toute la mesure permise par la loi applicable, et la portion non ex\u00e9cutoire sera r\u00e9put\u00e9e \u00eatre s\u00e9par\u00e9e de ces Conditions de service. Cette d\u00e9termination n’affectera pas la validit\u00e9 et l’applicabilit\u00e9 des autres dispositions restantes.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Ces conditions de service et tout accord s\u00e9par\u00e9 par lequel nous vous fournissons des services seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment aux lois du Nouveau-Brunswick, Canada.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de remplacer toute partie de ces Conditions de service en publiant les mises \u00e0 jour et les changements sur notre site web. Il est de votre responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier p\u00e9riodiquement notre site web pour les changements. Votre utilisation continue ou l’acc\u00e8s \u00e0 notre site web ou au Service apr\u00e8s la publication de tout changement apport\u00e9 \u00e0 ces Conditions de service constitue l’acceptation de ces changements.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\nSECTION 3 \u2013 CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/h3>\n
Formations :<\/h4>\n
\n
\n
SECTION 4 \u2013 PR\u00c9CISION, EXHAUSTIVIT\u00c9 ET ACTUALIT\u00c9 DES INFORMATIONS<\/h3>\n
SECTION 5 \u2013 MODIFICATIONS DU SERVICE ET DES PRIX<\/h3>\n
SECTION 6 \u2013 PR\u00c9CISION DES INFORMATIONS DE FACTURATION ET DE COMPTE<\/h3>\n
SECTION 7 \u2013 UTILISATIONS INTERDITES<\/h3>\n
SECTION 8 \u2013 EXON\u00c9RATION DE GARANTIES ; LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/h3>\n
SECTION 9 \u2013 INDEMNISATION<\/h3>\n
SECTION 10 \u2013 DIVISIBILIT\u00c9<\/h3>\n
SECTION 11 \u2013 DROIT APPLICABLE<\/h3>\n
SECTION 12 \u2013 MODIFICATIONS AUX CONDITIONS DE SERVICE<\/h3>\n
SECTION 13 \u2013 INFORMATIONS DE CONTACT<\/h3>\n